توضیحات
نت پیانو : Stay
Stay
خواننده / آهنگساز : بلک پینک
Blackpink
فرمت : پی دی اف pdf
تعداد صفحات : 2
سطح نت : متوسط
تنظیم : ms
فایل صوتی این نت ( اصلی ) دانلود
متن و ترجمه ی آهنگ Stay از بلک پینک
سطر اول : متن اصلی آهنگ به زبان کره ای
/ سطر دوم : تلفظ کره ای آهنگ با حروف انگلیسی /
سطر سوم : ترجمه ی فارسی
툭하면 거친 말들로 내 맘에 상처를 내놓고
/ Tukhamyeon geochin maldeullo nae mame sangcheoreul naenohgo /
خیلی راحت با زبون تندت قلبم رو میشکنی و تیکه پارش میکنی
미안하단 말 한마디 없이 또 나 혼자 위로하고
/ Mianhadan mal hanmadi eopsi tto na honja wirohago /
حتی یه عذرخواهی خشک و خالی هم ازم نمیکنی ، دوباره دارم خودمو دلداری میدم
오늘 하루도 혹시 날 떠날까 늘 불안해 해
/ Oneul harudo hoksi nal tteonalkka neul buranhae hae /
همش میترسم یه روزی بزاری بری
I just want you to stay
تنها چیزی که ازت میخوام اینه که پیشم بمونی
점점 무뎌져 가는 너의 그 무표정 속에
/ Jeomjeom mudyeojyeo ganeun neoui geu mupyojeong soge /
رفتار سرد و بی روحت داره بدتر و بدتر میشه
천천히 내려놓자며 거울에 속삭이곤 해
/ Cheoncheonhi naeryeonohjamyeo geoure soksagigon hae /
تو آینه به خودم میگم : بیا و آروم آروم قیدش رو بزن
آهنگ استی با ترجمه
날 당연하게 생각하는 너지만 그게 너다워
/ Nal dangyeonhage saenggakhaneun neojiman geuge neodawo /
میدونی هرکاری هم بکنی بازم من تو مشتت ام ولی کاریش نمیشه کرد تو هم اینجوری هستی دیگه
그래도 stay stay stay with me
/ Geuraedo stay stay stay with me /
علی رغم همه اینا بازم میخوام بمونی
널 닮은 듯한 슬픈 멜로디 이렇게 날 울리는데 eh eh
/ Neol talmeun deushan seulpeun mellodi ireohge nal ullineunde eh eh /
این آهنگ غمگین تو رو یادم میاره و اشک چشام رو درمیاره
네 향기는 달콤한 felony 너무 밉지만 사랑해
/ Ne hyanggineun dalkomhan felony neomu mipjiman saranghae /
عطر تو یه گناهه شیرینه ، خیلی ازت متنفرم ولی بازم عاشقتم